144 címszó
31 névváltozat |
|
| Magyar név |
Rendszertani (latin) név |
| barnapiros hagyma |
Allium atropurpureum |
| kéklőpiros (szőlő) |
(Vitaceae) |
| kékpiros szilváni/sylvani (szőlő) |
(Vitaceae) |
| lisztes piros (szőlő) |
(Vitaceae) |
magyar pirosító
[sáfrányos szeklice] |
Carthamus tinctorius |
| narancspiros gyömbérgyökér |
Geum coccineum 'Koi' |
piros hunyor
pirosló hunyor |
Helleborus purpurascens |
piros tárnics
pirosodó tárnics
piros encián |
Gentiana purpurea |
| piros akác |
Sesbania punicea |
piros alakor
[tönkölybúza] |
Triticum spelta |
piros amaránt
piros disznóparéj |
Amaranthus hypochondriacus |
| piros amarillisz |
Hippeastrum |
| piros árvacsalán |
Lamium purpureum |
| piros bakator / bákor (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros bazella |
Basella rubra |
| piros bazsarózsa |
Paeonia officinalis |
| piros borostyán |
Daphne mezereum |
| piros bors |
Piper nigrum |
piros budavirág
piros ikratő |
Lepigonum rubrum
Buda rubra
Spergularia rubra |
piros burgonya,
piroshéjú burgonya |
Solanum tuberosum |
| piros cékla |
Beta vulgaris |
| piros cirfandli (szőlő) |
(Vitaceae) |
piros csővirics
[borzas füzike] |
Epilobium hirsutum |
piros csucsor
piros ebszőlő
(veres ebszőlő, veres szőlő) |
Solanum dulcamara |
| piros dinka (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros dió |
(Juglans) |
| piros duka (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros fagyöngy |
Viscum cruciatum |
| piros fejes saláta |
Lactuca sativa convar. capitata |
piros földitök
piros gönye |
Bryonia dioica |
| piros furmint (szőlő) |
(Vitaceae) |
piros füge
ujjas levelű piros füge |
Ficus carica |
| piros füzény |
Lythrum salicaria |
piros gerezdes tátika
[oroszlánszáj] |
Antirrhinum majus |
piros gólyaorr
piros gerely
(rózsás gerely) |
Geranium sanguineum |
| piros gohér (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros gránát (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros gyömbér |
Alpinia purpurata |
| piros gyűszűvirág |
Digitalis purpurea |
piros hagyma
[díszhagyma] |
(Allium) |
| piros hajnalka |
Ipomoea x multifida |
| piros harmatfű |
Drosera capensis |
piros here, piroshere
piros lóhere
pirosló here
pirosló lóhere
(vörös here, vöröshere)
[réti lóhere] |
Trifolium pratense
Trifolium rubens |
| piros hérics |
Adonis aestivalis |
| piros hóbogyó |
Symphoricarpos orbiculatus |
| piros járdány / járdovány (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros jázmin |
Jasminum beesianum |
piros juhar
(vörös juhar) |
Acer rubrum |
piros kasvirág
(bíbor kasvirág,
lángvörös kasvirág) |
Echinacea purpurea |
| piros kecskecsöcsű (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros kenderkefű |
Galeopsis ladanum |
| piros kígyószisz |
Echium rubrum
Echium maculatum |
piros klematisz
piros iszalag |
Clematis |
piros kokárdavirág
(vörös kokárdavirág)
|
Gaillardia aristata |
piros kokojza
(vörös áfonya) |
Vaccinium vitis-idaea |
piros kökörcsin
[agárkosbor] |
Orchis morio |
| piros köles |
Panicum miliaceum rubrum |
| piros kőtörőfű |
Saxifraga oppositifolia |
| piros kövidinka (szőlő) |
(Vitaceae) |
piros kukorica
pirosszemű kukorica
(vörösszemű kukorica) |
Zea mays |
piros kutyacseresznye
(vörös/veres berkenye)
[madárberkenye] |
Sorbus aucuparia |
| piros lányszőlő (szőlő) |
(Vitaceae) |
piros leander
pirosszélű leander |
Nerium oleander |
| piros legyezőfű |
Filipendula purpurea |
piros len
(skarlát díszlen) |
Linum grandiflorum |
piros lencse, piroslencse
(vörös lencse) |
Lens culinaris |
piros liliom
csillogó pirosliliom |
Nerine bowdenii |
| piros lonc |
Lonicera Caprifolium |
| piros madárbirs |
Cotoneaster integerrimus |
piros madársisak
(veres bibak) |
Cephalanthera rubra |
| piros málna |
Rubus idaeus |
| piros malvazia (szőlő) |
(Vitaceae) |
piros mályva
(vörös mályva) |
Alcea rosea |
| piros mécsvirág |
Melandrium rubrum
Silene dioica |
| piros medveszőlő |
Arctostaphylos uva-ursi |
| piros menta |
Mentha rubra |
piros muhar
piros papmonya / páponya
piros zsidócseresznye
(kláris-, korállcseresznye)
[lampionvirág] |
Physalis alkekengi |
| piros murvafürt |
Bougainvillea |
| piros nádravirág |
Pyrethrum hybridum |
piros nyúlsaláta
pirosító nyúlsaláta
(csigavérszinű nyúlsaláta) |
Prenanthes purpurea |
piros ökörnyelv
pirosítófű
báránypirosító
homoki báránypirosító
homoki pirosító
(vörös gyökér) |
Alkanna tinctoria |
| piros paprika |
Capsicum annuum |
piros pipacs
piros búzavirág |
Papaver rhoeas |
| piros pozdor |
Scorzonera purpurea |
piros répa, pirosrépa
(sárgarépa) |
Daucus carota sativus |
piros ribizli
piros ribiszke
(vörös ribiszke) |
Ribes rubrum |
| piros sarkantyúvirág |
Centranthus ruber |
| piros saszla / chasselas (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros sötétkosbor |
Nigritella rubra |
| piros szálkanyak |
Phuopsis stylosa |
| piros szilva |
Prunus |
| piros szilváni/sylváni (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros szlanka (szőlő) |
(Vitaceae) |
piros tavaszika
piros hóvirág
piroskankósi
földi piroska
(veres nyakagyar)
[kakasmandikó] |
Erythronium dens-canis |
| piros tikszem |
Anagallis arvensis |
piros tölcsérvirág
piros kála |
Zantedeschia rehmannii |
| piros tőzegeper |
Comarum palustre |
| piros tramini (szőlő) |
(Vitaceae) |
| piros tündérhínár |
Cabomba furcata |
piros varjúháj
[kaukázusi varjúháj] |
Sedum spurium |
| piros veltelíni (szőlő) |
(Vitaceae) |
piros vízi bors
[mocsári apácakonty, sárkánygyökér] |
Calla palustris |
| piros zanót |
Cytisus purpureus |
| piroserű hálóslevél |
Fittonia albivenis |
pirosító fű, pirosítófű
(vörös festőgyökér, veresfű)
[buzérfű, festő buzér, festő gyökér] |
Rubia tinctorum |
pirosító gyökér
[terjőke kígyószisz] |
Echium vulgare |
piroskáposzta
(vöröskáposzta, lilakáposzta) |
Brassica oleracea convar. capitata var. rubra |
| piroslevelű bazsalikom |
Ocimum basalicum Red Rubin |
piroslevelű bodza
(vöröslevelű bodza,
bordólevelű bodza) |
Sambucus nigra Thundercloud |
piroslevelű borbolya
[vérborbolya] |
Berberis thunbergii 'Atropurpurea' |
| piroslevelű cserszömörce |
Cotinus coggygria 'Royal Purple' |
piroslevelű mogyoró
[vérmogyoró] |
Corylus avellana 'Fuscorubra' |
piroslevelű nyírfa
(vöröslevelű nyírfa,
bíborlevelű nyírfa) |
Betula pendula 'Purpurea' |
piroslevelű tóalma
pirosfonákú tóalma |
Ludwigia repens |
| pirosló filodendron |
Philodendron erubescens |
| pirosló homokhúr |
Arenaria purpurascens |
| pirosló nádtippan |
Calamagrostis purpurea |
| pirostermésű ezüstfa |
Elaeagnus umbellata |
| pirostokfedős párnácskamoha |
Grimmia sessitana |
pirosvesszős som
(fehértarka levelű som) |
Cornus alba 'Sibirica Variegata' |
| pirosvirágú bugás lángvirág |
Phlox paniculata ’Peacock Cherry Red’ |
| pirosvirágú galagonya |
Crataegus laevigata 'Paul's Scarlet' |
| pirosvirágú gumifa |
Eucalyptus ficifolia |
| pirosvirágú gyöngyvessző |
Spiraea x billiardii |
| pirosvirágú jácint |
Hyachinthus orientalis ’La victoire’ |
| pirosvirágú parlagi macskatalp |
Antennaria dioica 'Rotes Wunder' |
| pirosvirágú rózsalonc |
Weigela Bristol Ruby |
| pirosvirágú selyemakác |
Albizia julibrissin 'Ombrella' |
| pirosvirágú szamóca |
Fragaria 'Lipstick' |
pirosvirágú vadgesztenye
(hússzínű vadgesztenye) |
Aesculus carnea |
| pirosszárú ligetszépe |
Oenothera rubricaulis |
| pirosszélű sárkányfa |
Dracaena marginata |
| pirosszőlő |
(Vitaceae) |
| sárpiros (szőlő) |
(Vitaceae) |
| skarlátpiros hibiszkusz |
Hibiscus Coccineus |
skarlátpiros zsálya
(rózsaszínvirágú zsálya)
|
Salvia coccinea |
| tarcali piros (szőlő) |
(Vitaceae) |
| törökpirosító |
Peganum harmala |
| tuli piros, tulipiros (szőlő) |
(Vitaceae) |
| tűzpiros égőszerelem |
Silene chalcedonica |
| tűzpiros korallberkenye |
Photinia x fraseri |
tűzpiros lobélia
[kardinálisvirág] |
Lobelia cardinalis |
| vérpiros galagonya |
Crataegus sanguinea |
| vérpiros ribiszke |
Ribes sanguineum |
181 címszó
9 névváltozat |
|
| Magyar név |
Rendszertani (latin) név |
apró piros szarka
[pásztormadár] |
Pastor roseus |
| apró pirosmoly |
Cochylis roseana |
| barnáspiros földibagoly |
Diarsia dahlii |
| bolíviai pirosfarkú papagáj |
Pyrrhura devillei |
| fehérhasú piros tündér ajakoshal |
Cirrhilabrus filamentosus |
| feketehomlokú pirosfejű denevérpapagáj |
Loriculus amabilis |
fülöp-szigeti pirossapkás lóri
[fülöp-szigeteki denevérpapagáj] |
Loriculus philippensis |
| levélpirosító ribiszke-levéltetű |
Cryptomyzus ribis |
magyar pirostarka
[magyar tarka szarvasmarha] |
|
| márványos piros csillag |
Fromia sp. |
| mocsári pirosaraszoló |
Sterrha muricata |
| paradicsompiros süketbéka |
Dyscophus antongilii |
| perui pirosmellű réti csiröge |
Sturnella bellicosa |
piros béka
[eperbéka] |
Oophaga pumilio
Dendrobates pumilio |
| piros császársügér |
Aulonocara baenschi 'Red Rubin' |
piros csattogóhal
(déli vörös csattogóhal) |
Lutjanus purpureus |
| piros csíkossügér |
Mycteroperca rubra |
| piros díszpinty |
Lagonosticta senegala |
| piros-fekete bohóchal |
Amphiprion melanopus |
| piros gyantamoly |
Rhyacionia pinicolana |
piros gyurgyalag
(kármin gyurgyalag) |
Merops nubicus |
| piros gyümölcsfa-takácsatka |
Panonychus ulmi Koch |
piros korongcincér
tűzpiros facincér |
Pyrrhidium sanguineum |
| piros liliombogár |
Lilioceris lilii |
| piros madáratka |
Dermanyssus gallinae |
| piros magvágó |
Cardinalis cardinalis
Coccoborus cardinalis |
| piros medvelepke |
Miltochrista miniata |
| piros meztelencsiga |
Arion lusitanicus |
| piros morgóhal |
Aspitrigla cuculus |
piros ormányosbogár
[mogyoróeszelény] |
Apoderus coryli |
| piros ostorgarnéla |
Parapenaeus longirostris |
piros övesbagoly
pirosöves bagolylepke
pirosszalagos lepke |
Catocala nupta |
| piros pej |
|
| piros pettyesasztrild |
Hypargos niveoguttatus |
| piros rozella papagáj |
Platycercus eximius |
| piros sávosaraszoló |
Scopula rubiginata |
| piros szender |
Deilephila porcellus |
| piros szitakötő |
Leucorrhinia pectoralis |
| piros tangara |
Piranga rubra |
| piros tányércsiga |
Planorbis rubrum |
| piros tengeri csillag |
Echinaster luzonicus |
| piros tengerililiom |
Antedon mediterranea |
| pirosálarcos aratinga |
Psittacara mitrata
Aratinga mitrata |
| pirosarcú amerikai poszáta |
Cardellina rubrifrons |
| pirosarcú fügepapagáj |
Cyclopsitta diophthalma |
| pirosas bányászméh |
Andrena scita |
| pirosas keskenymoly |
Caloptilia rhodinella |
| pirosas köleskagyló |
Pisidium milium |
| pirosbarna földibagoly |
Protolampra sobrina |
pirosbogár
[bodobács] |
Pyrrhocoris apterus |
pirosbütykös hokkó
piroscsőrű hokkó |
Crax globulosa |
| piroscsíkos algázó géb |
Amblygobius rainfordi |
| piroscsíkos anthias |
Pseudanthias fasciatus |
| piroscsíkos csipkésaraszoló |
Timandra amata
Calothysanisamata |
| Piroscsíkos olajosbogár |
Berberomeloe majalis |
piroscsőrű fütyülőlúd
(feketehasú fütyülőlúd) |
Dendrocygna automnalis |
| piroscsőrű galamb |
Patagioenas flavirostris
Columba flavirostris |
piroscsőrű hokkó
[atlanti hokkó] |
Crax blumenbachii |
| piroscsőrű kúszóbanka |
Phoeniculus purpureus |
| piroscsőrű mézevő |
Grantiella picta |
piroscsőrű napmadár
(sárga cinkerigó) |
Leiothrix lutea |
| piroscsőrű pacsirta |
Spizocorys conirostris |
| piroscsőrű réce |
Anas erythrorhyncha |
| piroscsőrű sarlósbanka |
Rhinopomastus minor |
| piroscsőrű selymeskakukk |
Zanclostomus javanicus
Phaenicophaeus javanicus |
| piroscsőrű szalagoskolibri |
Trochilus polytmus |
| piroscsőrű szövőmadár |
Quelea quelea |
| piroscsőrű tokó |
Tockus erythrorhynchus |
| piroscsőrű tüskecsőrű-kolibri |
Ramphomicron microrhynchum |
| piroscsüngős lebenyesmadár |
Anthochaera carunculata |
| pirosfarcsíkú denevérpapagáj |
Loriculus flosculus |
| pirosfarcsíkú tangara |
Rhamphocelus passerinii |
| pirosfarkú gyászkakadu |
Calyptorhynchus banksii |
| pirosfarkú kalászhal |
Bedotia geayi |
| pirosfarkú papagájamandina |
Erythrura psittacea
Amblynura psittacea |
| pirosfarkú smaragdkolibri |
Chlorostilbon gibsoni |
pirosfarkú trópusimadár
(vörösfarkú trópusimadár) |
Phaethon rubricauda |
| pirosfarú bülbül |
Pycnonotus cafer |
| pirosfarú kakadu |
Cacatua haematuropygia |
| pirosfarú papagájok |
Pionus |
| pirosfejű denevérpapagáj |
Loriculus stigmatus |
| pirosfejű géb |
Elacatinus puncticulatus |
| pirosfejű Geoffroy-papagáj |
Geoffroyus geoffroyi |
| pirosfejű gyöngymadár |
Trachyphonus erythrocephalus |
| pirosfejű íbisz |
Pseudibis papillosa |
| pirosfejű keselyű |
Sarcogyps calvus |
| pirosfejű kutyatejcincér |
Oberea erythrocephala |
| pirosfejű malájtrogon |
Harpactes erythrocephalus |
| pirosfejű papagáj |
Pyrrhura rhodocephala |
| pirosfejű pirók |
Pinicola subhimachala |
| pirosfejű szövőmadár |
Quelea erythrops |
| pirosfoltos darázs |
Vespula rufa |
| pirosfülű bülbül |
Pycnonotus jocosus |
| pirosfülű ékszerteknős |
Pseudemys scripta elegans |
pirosfülű papagáj
(kéktorkú papagáj) |
Pyrrhura cruentata |
| pirosfülű pillangópinty |
Uraeginthus bengalus |
| pirosgalléros aranymadár |
Sericulus bakeri |
pirosgyűrűs bülbül
(afrikai vörösszemű bülbül) |
Pycnonotus nigricans |
| piroshasú csiröge |
Hypopyrrhus pyrohypogaster |
| piroshasú nektármadár |
Cinnyris coccinigaster
Nectarinia coccinigastra |
| piroshasú papagáj |
Poicephalus rufiventris |
| piroshasú vörösfarkú papagáj |
Pyrrhura rhodogaster |
| piroshátú pattanóbogár |
Elater sanguineus |
| piroshátú tündérmadár |
Malurus melanocephalus |
| piroshomlokú ajmarapapagáj |
Bolborhynchus ferrugineifrons |
| piroshomlokú bádogosmadár |
Pogoniulus pusillus |
| piroshomlokú kecskepapagáj |
Cyanoramphus novaezelandiae |
| piroskabátos kakukkgalamb |
Macropygia ruficeps |
piroskantáros egérmadár
(vörösarcú egérmadár) |
Urocolius indicus |
| piroskantáros kakadu |
Cacatua pastinator |
| piroslábú atlaszvida |
Vidua chalybeata |
| piroslábú bogárrontó |
Tiphia femorata |
| piroslábú cankó |
Tringa totanus |
piroslábú cukormadár
(kék cize,
kék cukormadár,
türkizmadár) |
Cyanerpes cyaneus |
| piroslábú éneklőhéja |
Melierax metabates |
| piroslábú fogaskánya |
Harpagus diodon |
| piroslábú hangyászpitta |
Grallaria watkinsi |
| piroslábú karvaly |
Accipiter luteoschistaceus |
| piroslábú kolibri |
Chalybura urochrysia |
| piroslábú lóhangya |
Camponotus rufipes |
| piroslábú petefürkész |
Phaenoserphus viator |
| piroslábú remeterák |
Paguristes cadenati |
piroslábú sneff
piroslábú cankó |
|
| piroslábú szula |
Sula sula |
| piroslábú törpemadárpók |
Aphonopelma bicoloratum |
| piroslábú útonálló |
Episyron rufipes |
| piroslábú vészmadár |
Puffinus carneipes |
| pirosnyakú gyapjasmadár |
Palmeria dolei |
| pirosnyakú malájtrogon |
Harpactes kasumba |
| pirosorrú pinokkiógarnéla |
Caridina gracilirostris |
| pirosorrú pontylazac |
Petitella georgiae
Hemigrammus bleheri |
| pirosörvös magtörő |
Rhodothraupis celaeno |
| pirosörvös makimajom |
Varecia rubra |
| pirospöttyös katica |
Adalia bipunctata
Coccinella septempunctata |
| pirospöttyös rablópoloska |
Platymeris rhadamanthus |
| pirosrojtú földibagoly |
Diarsia mendica |
pirossapkás aranyhal
piros-fehér aranyhal |
Carassius auratus |
| pirossapkás cinegelégykapó |
Petroica goodenovii |
| pirossapkás sügér |
Pseudotropheus perspicax |
| pirossávos apróbagoly |
Phytometra viridaria |
| pirossávos bagoly |
Prothimia viridaria |
| pirossávos díszmoly |
Hypercallia citrinalis |
| pirossávos földevősügér |
Geophagus surinamensis |
| pirosszárnyú álszajkó |
Garrulax formosus |
| pirosszárnyú asztrild |
Pytilia phoenicoptera |
| pirosszárnyú bibircsesbogár |
Malachius scutellaris |
| pirosszárnyú lilafülű lóri |
Charmosyna rubronotata |
pirosszárnyú papagáj
(skarlátszárnyú papagáj) |
Aprosmictus erythropterus |
| pirosszárnyú süvöltő |
Rhodopechys sanguinea |
| pirosszarvú guán |
Oreophasis derbianus |
pirosszegélyű araszoló
pirosszélű araszoló |
Rhodostrophia vibicaria |
pirosszemű gerle
(vörösszemű gerle) |
Streptopelia semitorquata |
| pirosszemű hering |
Etrumeus teres |
| pirosszemű kele |
Scardinius erythrophthalmus |
pirosszemű levelibéka
(vörösszemű levelibéka) |
Agalychnis callidryas |
| pirosszemű lombgébics |
Vireo olivaceus |
| pirosszemű nyúl |
|
| pirosszemű réce |
Netta erythrophthalma |
| pirosszemű petefürkész |
Trichogramma evanescens |
pirosszemű pontylazac
(vörösszemű pontylazac) |
Moenkhausia sanctaefilomenae |
| pirostarkójú daru |
Grus rubicunda |
| pirostarkójú püspökmadár |
Malimbus rubricollis |
| pirostorkú brilliánskolibri |
Heliodoxa branickii |
| pirostorkú karakara |
Ibycter americanus |
| pirostorkú lóri |
Charmosyna amabilis |
| pirostorú lóhangya |
Camponotus ligniperda |
| pirostükrös amazon |
Amazona agilis |
| pirosúszójú anthias |
Pseudanthias ignitus |
| pirosúszós tündér ajakoshal |
Cirrhilabrus rubripinnis |
pirosvállú csiröge
(vörösszárnyú gulyajáró, vörösszárnyú gulyamadár) |
Agelaius phoeniceus |
| pirosvállú hernyóevő |
Campephaga phoenicea |
| Pirosvállú méhbogár |
Sitaris muralis |
| pirosvállú zöldgalamb |
Treron australis |
| rózsapiros lápibagoly |
Paradiarsia punicea |
| sárgafejű piros tündér ajakoshal |
Cirrhilabrus jordani |
| skarlátpiros himalája-nektármadár |
Aethopyga seheriae |
sötétpiros ara
piros-zöld ara
(zöldszárnyú ara) |
Ara chloroptera |
| Timor-pirosszárnyú papagáj |
Aprosmictus jonquillaceus |
| tűzpiros facincér |
Pyrrhidium sanguineum |
tűzpiros törpe császárhal
(lángvörös császárhal) |
Centropyge loricula |
vérpiros rabszolgatartó hangya
vérpirostorú rablóhangya |
Formica sanguinea |
| Gombák 
